Dernière mise à jour : 17 mai 2026
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) régissent l'accès et l'utilisation de l'application CENTURION, éditée par Guillaume Du Pasquier, auto-entrepreneur exerçant sous le nom commercial Awen (538 rue des Sources, 91530 Sermaise — SIREN 800 051 955).
En créant un compte sur CENTURION, vous acceptez sans réserve les présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser le service.
CENTURION est une application web de suivi d'entraînement sportif au poids du corps. Elle propose :
L'accès au service requiert la création d'un compte avec une adresse email valide et un mot de passe. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et de toutes les activités qui surviennent sous votre compte.
En cas d'utilisation non autorisée de votre compte, vous vous engagez à en informer immédiatement la SARL Awen à l'adresse contact@awen-web.fr.
L'inscription est réservée aux personnes physiques âgées d'au moins 13 ans. Les mineurs de moins de 18 ans doivent obtenir l'accord de leur représentant légal.
Les conditions tarifaires sont détaillées dans les Conditions Générales de Vente.
En utilisant CENTURION, vous vous engagez à :
Les données d'entraînement que vous saisissez (résultats de tests, séances réalisées) restent votre propriété. Vous accordez à la SARL Awen une licence non exclusive pour les utiliser à des fins d'amélioration du service et de calcul des classements.
Les données agrégées et anonymisées pourront être utilisées à des fins statistiques.
CENTURION propose des programmes d'exercice physique à titre informatif. Ces programmes ne constituent pas un avis médical et ne sauraient remplacer une consultation avec un professionnel de santé ou un coach diplômé. En cas de condition médicale particulière, consultez un médecin avant de débuter tout programme d'exercice.
L'ensemble des éléments constituant CENTURION (code source, design, programmes d'entraînement, marque) est la propriété exclusive de la SARL Awen et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.
Toute reproduction ou exploitation non autorisée est strictement interdite.
La SARL Awen se réserve le droit de suspendre ou supprimer tout compte qui ne respecterait pas les présentes CGU, sans préavis ni indemnité.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les paramètres de votre profil. La suppression entraîne l'effacement définitif de toutes vos données conformément à notre Politique de confidentialité.
La SARL Awen s'engage à faire ses meilleurs efforts pour assurer la disponibilité du service mais ne garantit pas une disponibilité ininterrompue. La responsabilité de la SARL Awen ne saurait être engagée en cas d'interruption de service, de perte de données ou de dommages indirects.
La SARL Awen se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés par email de toute modification substantielle. L'utilisation continue du service après notification vaut acceptation des nouvelles conditions.
Les présentes CGU sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou exécution sera soumis à la juridiction compétente des tribunaux français.
Pour toute question : contact@awen-web.fr